Haberler

British Airways NDC fırsatları artık Sabre ‘da

British Airways’in NDC içeriği artık Sabre’nin seyahat platformunda yayında

SOUTHLAKE, Teksas ve LONDRA – 18 Mart 2025 – Lider bir küresel seyahat teknolojisi şirketi olan Sabre Corporation (NASDAQ: SABR), bugün British Airways’in Yeni Dağıtım Yeteneği (NDC) içeriğinin Sabre’nin seyahat platformunda kullanıma sunulduğunu duyurdu. Bugünden itibaren, dünya çapında Sabre’ye bağlı seyahat acenteleri, geleneksel ATPCO/EDIFACT seçeneklerinin yanı sıra NDC tekliflerini de satın alabilir, rezerve edebilir ve hizmet verebilir.

NDC’yi Sabre aracılığıyla etkinleştiren acenteler, British Airways’in teklif ve siparişlerini Sabre Red 360, Sabre Red Launchpad™ ve Sabre Offer and Order API’leri aracılığıyla sorunsuz bir şekilde yönetebilecekler. Sabre’nin çok kaynaklı içerik stratejisi, NDC içeriğinin geleneksel ATPCO/EDIFACT seçenekleriyle sorunsuz bir şekilde entegre olmasını sağlayarak iş akışlarını basitleştiren ve verimliliği artıran birleşik bir alışveriş deneyimi sunuyor.

British Airways’in Ticari İşlerden Sorumlu Başkanı Colm Lacy şunları söyledi: “British Airways olarak, müşterilerimize dijital öncelikli kusursuz bir perakende deneyimi sunmak istiyoruz, bu nedenle Sabre’nin teknolojisini kullanarak özel NDC içeriğimize erişimi dünya çapındaki acentelerimize genişletmekten memnuniyet duyuyoruz. Bu, acentelerimize tekliflerimizi arama, rezervasyon ve hizmet sunma konusunda daha fazla yol açarken, tüm dünyadaki müşteriler için daha kişiselleştirilmiş bir deneyim sunacak.”

Sabre Seyahat Çözümleri Dağıtım Deneyimi Kıdemli Başkan Yardımcısı Kathy Morgan, “Sabre, müşterilerimizin sektörle birlikte gelişmesini sağlayan sağlam teknoloji çözümleri sunarak NDC’nin benimsenmesine öncülük etmeye devam etmekten gurur duyuyor” dedi. “British Airways ile ortaklığımız, acentelerin mevcut en kapsamlı içerik portföyüne erişebildiği modern bir seyahat platformu oluşturma konusundaki kararlılığımızı gösteriyor.”

Şu anda 150’den fazla ülkede binlerce acente, dinamik havayolu içeriğini verimli bir şekilde satın almak, rezerve etmek ve hizmet vermek için Sabre’nin NDC yeteneklerini kullanıyor. BA’nın NDC içeriğini kullanarak, seyahat satıcıları daha kişiselleştirilmiş tekliflere erişim kazanarak rekabetçi kalmalarını ve yolculara olağanüstü değer sunmalarını sağlar.

Sabre Hakkında
Sabre Corporation, seyahat alanındaki en büyük fırsatları üstlenen ve en karmaşık zorlukları çözen lider bir teknoloji şirketidir. Sabre, yarının teknolojisini bugünden inşa etmek için hız, ölçek ve içgörüden yararlanarak havayolu şirketlerini, otelcileri, acenteleri ve diğer iş ortaklarını dünya çapında seyahat perakendeciliği, dağıtımı ve gerçekleştirilmesi için güçlendirir. Merkezi Southlake, Teksas, ABD’de bulunan ve dünyanın dört bir yanında çalışanları bulunan Sabre, dünya çapında 160’tan fazla ülkede müşterilerine hizmet vermektedir.
Daha fazla bilgi için www.sabre.com adresini ziyaret edin.

British Airways Hakkında
Küresel bir havayolu ve Birleşik Krallık’ın bayrak taşıyıcısı olan British Airways, 100 yılı aşkın süredir müşterilerini ihtiyaç duydukları yere uçurmaktadır. Havayolu, ortak iş, ortak uçuş ve franchise ortaklarıyla birlikte en kapsamlı uluslararası tarifeli havayolu rota ağlarından birini işleterek İngiltere’yi dünyaya ve dünyayı İngiltere’ye bağlamaktadır.

Eylül 2021’de British Airways, sürdürülebilirliği yaptığı her şeyin merkezine koymayı taahhüt ederek ve 2050 yılına kadar net sıfır karbon emisyonuna ulaşmak için net bir yol haritası ile sürdürülebilirlik programı BA Better World’ü başlattı. British Airways, dünya çapında yaklaşık 1.000 noktaya hizmet veren havayolu ittifakı oneworld’ün kurucu üyesidir.

British Airways 75’ten fazla ülkeye uçmaktadır. Ana merkezi Londra olup, Heathrow Terminal 5’te yer almaktadır.

Sabre Türkiye Haber Bültenine Üye Olun.!

Sabre2025-03-21T02:29:49+03:00 21 Mart 2025|Haberler|

Sabre ve Air Arabia Air Connect Etkinliği

Bugün, Sabre Türkiye ve Air Arabia ile birlikte gerçekleştirdiğimiz Air Connect etkinliğinde, seyahat teknolojilerindeki son gelişmeleri ve sektörün geleceğini ele aldık. Sabre’ın yenilikçi çözümleri ve Air Arabia’nın vizyonuyla, seyahat deneyimini bir üst seviyeye taşımayı hedefliyoruz. Air Arabia ekibine ve tüm katılımcılara teşekkür ederiz. ✈️ 👏

Sabre2025-03-05T13:27:59+03:00 27 Şubat 2025|Haberler|

Sabre, LATAM’ın NDC olanaklarını kullanıma sunarak çok kaynaklı içerik erişimini geliştiriyor

Sabre, LATAM’ın NDC olanaklarını kullanıma sunarak çok kaynaklı içerik erişimini geliştiriyor

Böylece Latin Amerika’nın en büyük havayolu grubunun NDC içeriği Sabre’nin küresel seyahat pazarına taşınarak dünya çapındaki seyahat acentelerinin erişimi artırılmış oldu.

SOUTHLAKE, Texas – 26 Şubat 2025 – Önde gelen küresel seyahat teknolojisi şirketlerinden Sabre Corporation (NASDAQ: SABR), bugün LATAM’ın Yeni Dağıtım Yeteneği (NDC) tekliflerini birden fazla ülkede başlattı.1 LATAM’ın NDC içeriğinin Sabre’ın seyahat pazarına entegrasyonu, seyahat acentelerinin ve seyahat alıcılarının LATAM’ın tüm içeriğine gerçek zamanlı olarak erişmesine olanak tanıyor. LATAM’ın altı yolcu taşıyıcısı bu anlaşmaya dahildir.

“LATAM olarak, hizmet verdiğimiz yolculara olağanüstü deneyimler sunmaya ve bunu yaparken seyahat ortaklarımızla birlikte çalışmaya kararlıyız. Sabre’nin NDC yeteneklerinin entegrasyonu sayesinde, Seyahat Acentelerine ürün tekliflerimize daha geniş erişim sağlayabiliyoruz,” diyor LATAM Havayolları Grubu Gelir, Satış ve Dağıtım Kıdemli Başkan Yardımcısı Tomas Covarrubias. “Bu stratejik ortaklık, müşterilerimizle bağlantı kurma şeklimizi geliştirmemize ve onların çeşitli ihtiyaçlarını ve tercihlerini daha verimli bir şekilde karşılamamıza olanak tanıyor. Sabre ile birlikte yenilikler yapmaya ve seyahat dağıtımının gelişimini ilerletmeye devam etmekten heyecan duyuyoruz.”

Sabre’nin NDC yaklaşımı, seyahat acentelerine içeriğe daha geniş erişim sağlarken, mevcut iş akışlarına sorunsuz entegrasyon sağlar. Havayolları için ise birlikte çalışabilirlik, ölçeklenebilirlik ve esneklik sunarak müşteri deneyimi üzerindeki kontrollerini korurken erişimlerini genişletmelerine yardımcı oluyor.

Sabre Seyahat Çözümleri Ürün Yönetimi – Dağıtım Deneyimi Kıdemli Başkan Yardımcısı Kathy Morgan, “Sabre, seyahat endüstrisinde inovasyon ve modernizasyonu teşvik etmeye devam ediyor” dedi. “Sağlam ve esnek çözümlerle seyahat deneyimini geliştirme taahhüdümüz, LATAM ile yaptığımız bu ortaklığa da yansıyor. Bu dönüm noktası, seyahat acentelerinin NDC de dahil olmak üzere çok kaynaklı bir içerik ortamında başarılı olmak için ihtiyaç duydukları içerik, yetenek ve uzmanlığı sunma konusundaki odağımızı güçlendiriyor.”

LATAM’ın da eklenmesiyle 34 havayolu şirketi NDC’yi Sabre’nin küresel seyahat pazarına entegre etmiş oldu.

Sabre2025-03-05T13:21:35+03:00 27 Şubat 2025|Haberler|

Sabre Red 360 Temel Eğitimi Duyurusu

Sabre Red 360 Temel Eğitimi Duyurusu

Sabre Red 360 platformumuzda tüm seviyelerdeki seyahat danışmanlarına yönelik, alternatif fiyat ve uçuş parkurlarına dayalı sistemsel verilere dayanan, özelleştirilebilir, kullanıcıya özel bir kullanım deneyimi sunan Sabre, şimdiye kadar ki en yenilikçi ve kullanıcı odaklı iş akışımızdır.

Aşağıda belirtilen tarihler arasında gerçekleşecek olan Sabre Red 360 eğitimlerimiz hakkında sizleri bilgilendirmekten mutluluk duyarız

4 – 5 Mart 2025 – Salı / Çarşamba (Saat: 10:00-15:00) **

1. Gün / Eğitim içeriği – Temel Eğitim

– PNR oluşturma

– Fiyatlama

– Biletleme

– Queue

– History okuma

2. Gün / Eğitim içeriği – İleri Eğitim **

– Manuel reissue

– EMD oluşturma

– Reissue ve refund işlemleri

– NDC Rezervasyon Yönetimi ve İşlemleri

**– Eğitimde seyahat sektörü acenteleri ve havacılık ortak dili (jargonu) kullanıldığından temel acentecilik bilgileri zorunludur.

*** – Gün içinde size esneklik sağlamak için yukarıdaki programa göre MS Teams üzerinden gerçekleştirilecektir.

Eğitime kayıt olmak için > Lütfen Formu Doldurunuz.

Sabre2025-02-27T13:13:21+03:00 18 Şubat 2025|Haberler|

Saudia Airlines NDC Teklifleri Sabre’da!

Sabre Türkiye’de aktif olan NDC havayolları arasına bir yenisini daha ekliyor.Saudia Airlines, Sabre acenteler için NDC tekliflerini artık Türkiye’de de aktif hale getirdi! NDC tekliflerini görüntülemek için hemen Sabre Central Marketplace üzerinden aktivasyon gerçekleştirebilir ya da satış temsilciniz ile iletişime geçebilirsiniz.

NDC teklifleri ile rezervasyon gerçekleştirme adımları için dökümanımıza www.sabre.com.tr sayfamızdan ulaşabilirsiniz.

Sabre olarak, çoklu içerik stratejimiz kapsamında NDC’yi önceliklendiriyor ve size en iyi çözümleri sunmaya devam ediyoruz.

Sabre Haber Bültenine Kayıt Olun

RM_Stats
Adınız^*
Soyadınız^*
E-Posta Adresiniz^*
E-postayı tekrar girin^*
Telefon Numaranız
KVKK Onayı
Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AÇIK RIZA BEYANI Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. (‘‘Şirket’’) tarafından, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) ilgili hükümlerine uygun olarak bilginize sunulan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Genel Aydınlatma Metni ve Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliği çerçevesinde, Kişisel verilerinin veri sorumlusu sıfatıyla Şirket veya gerekli güvenlik tedbirlerini aldırmak suretiyle yetkilendirdiği veri işleyenler tarafından; Şirket’in müşterilerine sunmuş olduğu ürün ve hizmetlerini en iyi koşullar altında sağlayabilmesi, ürün veya hizmetlerin güvenilir ve kesintisiz bir şekilde temin edilmesi, müşteri memnuniyetinin en üst seviyeye çıkarılması, ödemelerin yapılması, mezkûr hizmetlere ilişkin çeşitli işlemlerin yerine getirilmesi, operasyonların yürütülmesi ve geliştirilmesi, mezkûr ürün ve hizmetlerin veya farklı ürün ve hizmetlerin tanıtım, pazarlama, reklam ve kampanya faaliyetlerinin yapılması, müşterilerin fırsatlardan, kampanyalardan ve sair hizmetlerden haberdar edilmesi ve müşterilerle akdedilen sözleşmelerin gereklerinin yerine getirilmesi amaçlarıyla doğrudan veya dolaylı olarak ilgili olan kimlik bilgilerinin, adres bilgilerinin, iletişim bilgilerinin ve sair kişisel verilerin; başta mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme ilkesi olmak üzere 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) 4. maddesinde ifade edilen genel ilkelere uygun şekilde işlenebileceğini; elde edilebileceğini, kaydedilebileceğini, işlenme amacıyla uygun süre zarfında fiziksel veya elektronik ortamda güvenli bir şekilde depolanabileceğini, muhafaza edilebileceğini, değiştirilebileceğini, yeniden düzenlenebileceğini, mevzuata uygun biçimde açıklanabileceğini ve aktarılabileceğini, devralınabileceğini, sınıflandırılabileceğini, işlenebileceğini ya da verilerin kullanılmasının engellenebileceğini; yukarıda belirtilen hususlarla ilgili olarak Şirket tarafından bilgilendirildiğimi ve KVK Kanunu çerçevesinde açık rızam bulunduğunu kabul ve beyan ederim. İşbu kişisel verilerimin, yukarıda belirtilen amaçlarla bağlı kalmak kaydıyla, Şirket tarafından; Şirket çalışanlarına, görevlilerine, grup şirketlerine (Şirket ve/veya iş ortaklarına, hissedarlarına), kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, faaliyetlerini yürütebilmek amacıyla, hukuki zorunluluklar ve yasal sınırlamalar çerçevesinde bağımsız denetim şirketlerine, anket şirketlerine, tarafıma verilecek hizmetlerin ve/veya faaliyetlerin yürütülmesi için Şirket’in hizmet aldığı veya birlikte çalıştığı iş ortaklarına ve hizmet sağlayıcılarına aktarılabileceğini ve bu hususta açık rızam olduğunu kabul ve beyan ederim. Bununla birlikte, KVK Kanunu’nun 11.maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca; Şirkete başvurarak kendimle ilgili; kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme, kişisel verilerim işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, kişisel verilerimin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme, işbu verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerimin silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu düzeltme ve silinme taleplerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kendi aleyhime bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, kişisel verilerimin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarımın olduğunu ve bu hakları kullanmak için kimliğimi tespit edici gerekli bilgiler ile kullanmayı talep ettiğim hakkıma yönelik açıklamaları da içeren talebimi https://sabre.com.tr/tr adresindeki formu doldurarak ve formun imzalı bir nüshasını 19 Mayıs Mahallesi, Büyükdere Cad. No: 20 Beytem Plaza Kat:11, 34360 Şişli adresinde bulunan Şirket Müdürlüğü’ne kimliğimi tespit edici belgeler ile bizzat elden iletme yahut noter kanalıyla veya KVK Kanunu’nda belirtilen diğer yöntemler ile iletme hakkına sahip olduğumu kabul ediyorum. Ayrıca, Şirket ile paylaşmış olduğum kişisel verilerin doğru ve güncel olduğunu; işbu bilgilerde değişiklik olması halinde değişiklikleri Şirkete bildireceğimi kabul ve beyan ederim. KVK Kanunu’nda tanımlanan özel nitelikli kişisel verilerim de dahil olmak üzere ilgili kişisel verilerimin işlenmesine, ilgili süreç kapsamında işlenme amacı ile sınırlı olmak üzere kullanılmasına ve paylaşılmasına, gereken süre zarfında saklanmasına açık rızam olduğunu ve bu hususta tarafıma gerekli aydınlatmanın yapıldığını; işbu metni, Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliğini ve Aydınlatma Metnini okuduğumu ve anladığımı kabul ediyorum.
Kabul Ediyorum

Sabre2025-02-27T13:13:35+03:00 15 Ocak 2025|Haberler|

Sabre Türkiye 2025 Eğitim Programı

Sabre Türkiye 2025 Eğitim Programı

Sabre Türkiye 2025 Eğitim programına

Sabre Red 360 Eğitim Programı linkinden ulaşabilirsiniz.

Sabre Türkiye 2025 Eğitim Programı

Sabre Haber Bültenine Kayıt Olun

RM_Stats
Adınız^*
Soyadınız^*
E-Posta Adresiniz^*
E-postayı tekrar girin^*
Telefon Numaranız
KVKK Onayı
Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AÇIK RIZA BEYANI Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. (‘‘Şirket’’) tarafından, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) ilgili hükümlerine uygun olarak bilginize sunulan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Genel Aydınlatma Metni ve Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliği çerçevesinde, Kişisel verilerinin veri sorumlusu sıfatıyla Şirket veya gerekli güvenlik tedbirlerini aldırmak suretiyle yetkilendirdiği veri işleyenler tarafından; Şirket’in müşterilerine sunmuş olduğu ürün ve hizmetlerini en iyi koşullar altında sağlayabilmesi, ürün veya hizmetlerin güvenilir ve kesintisiz bir şekilde temin edilmesi, müşteri memnuniyetinin en üst seviyeye çıkarılması, ödemelerin yapılması, mezkûr hizmetlere ilişkin çeşitli işlemlerin yerine getirilmesi, operasyonların yürütülmesi ve geliştirilmesi, mezkûr ürün ve hizmetlerin veya farklı ürün ve hizmetlerin tanıtım, pazarlama, reklam ve kampanya faaliyetlerinin yapılması, müşterilerin fırsatlardan, kampanyalardan ve sair hizmetlerden haberdar edilmesi ve müşterilerle akdedilen sözleşmelerin gereklerinin yerine getirilmesi amaçlarıyla doğrudan veya dolaylı olarak ilgili olan kimlik bilgilerinin, adres bilgilerinin, iletişim bilgilerinin ve sair kişisel verilerin; başta mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme ilkesi olmak üzere 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) 4. maddesinde ifade edilen genel ilkelere uygun şekilde işlenebileceğini; elde edilebileceğini, kaydedilebileceğini, işlenme amacıyla uygun süre zarfında fiziksel veya elektronik ortamda güvenli bir şekilde depolanabileceğini, muhafaza edilebileceğini, değiştirilebileceğini, yeniden düzenlenebileceğini, mevzuata uygun biçimde açıklanabileceğini ve aktarılabileceğini, devralınabileceğini, sınıflandırılabileceğini, işlenebileceğini ya da verilerin kullanılmasının engellenebileceğini; yukarıda belirtilen hususlarla ilgili olarak Şirket tarafından bilgilendirildiğimi ve KVK Kanunu çerçevesinde açık rızam bulunduğunu kabul ve beyan ederim. İşbu kişisel verilerimin, yukarıda belirtilen amaçlarla bağlı kalmak kaydıyla, Şirket tarafından; Şirket çalışanlarına, görevlilerine, grup şirketlerine (Şirket ve/veya iş ortaklarına, hissedarlarına), kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, faaliyetlerini yürütebilmek amacıyla, hukuki zorunluluklar ve yasal sınırlamalar çerçevesinde bağımsız denetim şirketlerine, anket şirketlerine, tarafıma verilecek hizmetlerin ve/veya faaliyetlerin yürütülmesi için Şirket’in hizmet aldığı veya birlikte çalıştığı iş ortaklarına ve hizmet sağlayıcılarına aktarılabileceğini ve bu hususta açık rızam olduğunu kabul ve beyan ederim. Bununla birlikte, KVK Kanunu’nun 11.maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca; Şirkete başvurarak kendimle ilgili; kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme, kişisel verilerim işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, kişisel verilerimin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme, işbu verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerimin silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu düzeltme ve silinme taleplerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kendi aleyhime bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, kişisel verilerimin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarımın olduğunu ve bu hakları kullanmak için kimliğimi tespit edici gerekli bilgiler ile kullanmayı talep ettiğim hakkıma yönelik açıklamaları da içeren talebimi https://sabre.com.tr/tr adresindeki formu doldurarak ve formun imzalı bir nüshasını 19 Mayıs Mahallesi, Büyükdere Cad. No: 20 Beytem Plaza Kat:11, 34360 Şişli adresinde bulunan Şirket Müdürlüğü’ne kimliğimi tespit edici belgeler ile bizzat elden iletme yahut noter kanalıyla veya KVK Kanunu’nda belirtilen diğer yöntemler ile iletme hakkına sahip olduğumu kabul ediyorum. Ayrıca, Şirket ile paylaşmış olduğum kişisel verilerin doğru ve güncel olduğunu; işbu bilgilerde değişiklik olması halinde değişiklikleri Şirkete bildireceğimi kabul ve beyan ederim. KVK Kanunu’nda tanımlanan özel nitelikli kişisel verilerim de dahil olmak üzere ilgili kişisel verilerimin işlenmesine, ilgili süreç kapsamında işlenme amacı ile sınırlı olmak üzere kullanılmasına ve paylaşılmasına, gereken süre zarfında saklanmasına açık rızam olduğunu ve bu hususta tarafıma gerekli aydınlatmanın yapıldığını; işbu metni, Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliğini ve Aydınlatma Metnini okuduğumu ve anladığımı kabul ediyorum.
Kabul Ediyorum

Sabre2025-02-27T13:15:53+03:00 1 Ocak 2025|Haberler|

Web Semineri : Kurumlar eski kodların yarattığı zorlukların üstesinden nasıl gelebilir?

Geliştirici ekibinize eski kodu ele alma konusunda ilham vererek rekabetçi bir pazarda çevik kalın.
Web seminerinin tamamını izleyin ve size özel ücretsiz indirebileceğiniz rehbere göz atın

Eski kodlarla uğraşmak, özellikle kurumsal düzeydeki tek parçalı mimarilerin karmaşık dünyasında, geliştiriciler için en heyecan verici görev olmayabilir. Yine de büyüme ve ölçeklenebilirlik için çok önemli bir adımdır; eski kodun ele alınması ve kod tabanlarınızın modernize edilmesi gerekir.
Peki, bir kurumsal mühendislik lideri optimize edilmiş mimarinin faydalarını anlatırken ekiplerine bu zorluğu benimsemeleri için nasıl ilham verebilir?

Mühendislik yöneticileri için ücretsiz rehber

Mevcut kodu yeniden düzenlemenin neden önemli olduğunu anlayın ve bunu nasıl yapacağınıza dair adımları öğrenin
Bunu yaparak elde edilebilecek olumlu sonuçlara ve potansiyel faydalara odaklanın
Mühendislik biriminizin uzun vadede daha hızlı ve esnek olmasını sağlayın

Ücretsiz E-Kitabı İndirin (İngilizce)

Kurumlar eski kodların yarattığı zorlukların üstesinden nasıl gelebilir? (Web Semineri – İngilizce)

Sabre2024-08-22T12:49:35+03:00 15 Şubat 2024|Duyurular, Haberler|

Sabre NDC teklifleri artık Malezya Havayolları ile karşınızda

Malaysia Airlines NDC teklifleri artık Sabre üzerinden sunuluyor.
Çok Yakında Türkiye’de.!

Malaysia Airlines ile uzun süredir devam eden ortaklığımız, yolculara olağanüstü bir çok kanallı satın alma deneyimi sunmak için havayolunun perakendecilik yeteneklerini geliştirmek için işbirliği yaparken devam ediyor. Sabre’ye bağlı seyahat satıcıları artık çeşitli Sabre çözümleri aracılığıyla geleneksel içeriğin yanı sıra Malaysia Airlines’ın NDC tekliflerine sorunsuz bir şekilde erişebilir. NDC’yi Sabre aracılığıyla etkinleştiren seyahat acenteleri ve satıcılar, Malaysia Airlines’ın gerçek zamanlı tekliflerinden ve zengin içeriğinden yararlanarak rekabet avantajı elde ediyor.

Malaysia Airlines’ın NDC tekliflerini kullanmaya başlayın

Malaysia Airlines’ın NDC teklifleri Sabre Red 360, Teklif ve Sipariş API’leri ve GetThere aracılığıyla alışveriş, rezervasyon ve hizmet için kullanılabilir. Bugün sipariş vermek için Sabre Central Marketplace’i ziyaret edin.

Türkiye’de aktif olduğunda haberdar olmak aşağıdaki formu doldurarak haber bültenimize üye olabilir yeniliklerden haberdar olabilirsiniz.

Sabre Haber Bültenine Kayıt Olun

RM_Stats
Adınız^*
Soyadınız^*
E-Posta Adresiniz^*
E-postayı tekrar girin^*
Telefon Numaranız
KVKK Onayı
Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AÇIK RIZA BEYANI Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. (‘‘Şirket’’) tarafından, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) ilgili hükümlerine uygun olarak bilginize sunulan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Genel Aydınlatma Metni ve Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliği çerçevesinde, Kişisel verilerinin veri sorumlusu sıfatıyla Şirket veya gerekli güvenlik tedbirlerini aldırmak suretiyle yetkilendirdiği veri işleyenler tarafından; Şirket’in müşterilerine sunmuş olduğu ürün ve hizmetlerini en iyi koşullar altında sağlayabilmesi, ürün veya hizmetlerin güvenilir ve kesintisiz bir şekilde temin edilmesi, müşteri memnuniyetinin en üst seviyeye çıkarılması, ödemelerin yapılması, mezkûr hizmetlere ilişkin çeşitli işlemlerin yerine getirilmesi, operasyonların yürütülmesi ve geliştirilmesi, mezkûr ürün ve hizmetlerin veya farklı ürün ve hizmetlerin tanıtım, pazarlama, reklam ve kampanya faaliyetlerinin yapılması, müşterilerin fırsatlardan, kampanyalardan ve sair hizmetlerden haberdar edilmesi ve müşterilerle akdedilen sözleşmelerin gereklerinin yerine getirilmesi amaçlarıyla doğrudan veya dolaylı olarak ilgili olan kimlik bilgilerinin, adres bilgilerinin, iletişim bilgilerinin ve sair kişisel verilerin; başta mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme ilkesi olmak üzere 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) 4. maddesinde ifade edilen genel ilkelere uygun şekilde işlenebileceğini; elde edilebileceğini, kaydedilebileceğini, işlenme amacıyla uygun süre zarfında fiziksel veya elektronik ortamda güvenli bir şekilde depolanabileceğini, muhafaza edilebileceğini, değiştirilebileceğini, yeniden düzenlenebileceğini, mevzuata uygun biçimde açıklanabileceğini ve aktarılabileceğini, devralınabileceğini, sınıflandırılabileceğini, işlenebileceğini ya da verilerin kullanılmasının engellenebileceğini; yukarıda belirtilen hususlarla ilgili olarak Şirket tarafından bilgilendirildiğimi ve KVK Kanunu çerçevesinde açık rızam bulunduğunu kabul ve beyan ederim. İşbu kişisel verilerimin, yukarıda belirtilen amaçlarla bağlı kalmak kaydıyla, Şirket tarafından; Şirket çalışanlarına, görevlilerine, grup şirketlerine (Şirket ve/veya iş ortaklarına, hissedarlarına), kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, faaliyetlerini yürütebilmek amacıyla, hukuki zorunluluklar ve yasal sınırlamalar çerçevesinde bağımsız denetim şirketlerine, anket şirketlerine, tarafıma verilecek hizmetlerin ve/veya faaliyetlerin yürütülmesi için Şirket’in hizmet aldığı veya birlikte çalıştığı iş ortaklarına ve hizmet sağlayıcılarına aktarılabileceğini ve bu hususta açık rızam olduğunu kabul ve beyan ederim. Bununla birlikte, KVK Kanunu’nun 11.maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca; Şirkete başvurarak kendimle ilgili; kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme, kişisel verilerim işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, kişisel verilerimin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme, işbu verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerimin silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu düzeltme ve silinme taleplerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kendi aleyhime bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, kişisel verilerimin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarımın olduğunu ve bu hakları kullanmak için kimliğimi tespit edici gerekli bilgiler ile kullanmayı talep ettiğim hakkıma yönelik açıklamaları da içeren talebimi https://sabre.com.tr/tr adresindeki formu doldurarak ve formun imzalı bir nüshasını 19 Mayıs Mahallesi, Büyükdere Cad. No: 20 Beytem Plaza Kat:11, 34360 Şişli adresinde bulunan Şirket Müdürlüğü’ne kimliğimi tespit edici belgeler ile bizzat elden iletme yahut noter kanalıyla veya KVK Kanunu’nda belirtilen diğer yöntemler ile iletme hakkına sahip olduğumu kabul ediyorum. Ayrıca, Şirket ile paylaşmış olduğum kişisel verilerin doğru ve güncel olduğunu; işbu bilgilerde değişiklik olması halinde değişiklikleri Şirkete bildireceğimi kabul ve beyan ederim. KVK Kanunu’nda tanımlanan özel nitelikli kişisel verilerim de dahil olmak üzere ilgili kişisel verilerimin işlenmesine, ilgili süreç kapsamında işlenme amacı ile sınırlı olmak üzere kullanılmasına ve paylaşılmasına, gereken süre zarfında saklanmasına açık rızam olduğunu ve bu hususta tarafıma gerekli aydınlatmanın yapıldığını; işbu metni, Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliğini ve Aydınlatma Metnini okuduğumu ve anladığımı kabul ediyorum.
Kabul Ediyorum

Sabre’nin geniş bir teknoloji çözümleri paketini zaten başarıyla kullanıyoruz ve NDC içeriğimizi Sabre’nin kapsamlı pazarına eklemekten heyecan duyuyoruz. Seyahat satıcılarına, ücretlerimiz ve tekliflerimiz için alışveriş yaparken ve rezervasyon yaparken en iyi çok kanallı satın alma deneyimini sunabilmemiz bizim için çok önemli. Sabre’nin büyüyen NDC havayolları ailesine katılmak, seyahat satıcılarına gelişmiş tekliflerimizi ve zengin içeriğimizi etkili bir şekilde sunmamızı sağlayacak, böylece seyahat edenler için en iyi kararları verebilecekler.

BRYAN FOONG, GROUP CHIEF STRATEGY OFFICER, MALAYSIA AIRLINES

Sabre2024-08-22T12:49:35+03:00 9 Şubat 2024|Haberler|

Lufthansa Group’un NDC teklifleri artık Sabre üzerinden sunuluyor

Lufthansa Group’un NDC teklifleri artık Sabre üzerinden sunuluyor.
Artık Türkiye’de.!

Sabre ile çalışan seyahat acenteleri, teknik üretim ortamında Sabre marketplace aracılığıyla Lufthansa Group havayollarının (LHG) NDC tekliflerini satın alabilir, rezerve edebilir ve servis verebilir. Bu seyahat acenteleri Austrian Airlines, Brussels Airlines, Air Dolomiti, Lufthansa ve Swiss International Air Lines gibi LHG bünyesindeki havayollarının NDC tekliflerine erişebilirler. Sektörü NDC aracılığıyla gerçek zamanlı satışa taşımak, seyahat acenteleri ve tedarikçilerine yeni ticari fırsatlar sunarken yolcular için seçenekleri artırmaya yardımcı olmak için LHG ile işbirliği yapmaktan heyecan duyuyoruz.

LHG’den NDC ile çalışmaya başlayın

LHG NDC içeriğini etkinleştirmek için seyahat acentelerinin öncelikle NDC Partner Programı web sitesi üzerinden LHG’ye kaydolmaları gerekmektedir.

Türkiye’de aktif olduğunda haberdar olmak aşağıdaki formu doldurarak haber bültenimize üye olabilir yeniliklerden haberdar olabilirsiniz.

Sabre Haber Bültenine Kayıt Olun

RM_Stats
Adınız^*
Soyadınız^*
E-Posta Adresiniz^*
E-postayı tekrar girin^*
Telefon Numaranız
KVKK Onayı
Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA AÇIK RIZA BEYANI Sabre Seyahat Dağıtım Sistemleri A.Ş. (‘‘Şirket’’) tarafından, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) ilgili hükümlerine uygun olarak bilginize sunulan Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Genel Aydınlatma Metni ve Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliği çerçevesinde, Kişisel verilerinin veri sorumlusu sıfatıyla Şirket veya gerekli güvenlik tedbirlerini aldırmak suretiyle yetkilendirdiği veri işleyenler tarafından; Şirket’in müşterilerine sunmuş olduğu ürün ve hizmetlerini en iyi koşullar altında sağlayabilmesi, ürün veya hizmetlerin güvenilir ve kesintisiz bir şekilde temin edilmesi, müşteri memnuniyetinin en üst seviyeye çıkarılması, ödemelerin yapılması, mezkûr hizmetlere ilişkin çeşitli işlemlerin yerine getirilmesi, operasyonların yürütülmesi ve geliştirilmesi, mezkûr ürün ve hizmetlerin veya farklı ürün ve hizmetlerin tanıtım, pazarlama, reklam ve kampanya faaliyetlerinin yapılması, müşterilerin fırsatlardan, kampanyalardan ve sair hizmetlerden haberdar edilmesi ve müşterilerle akdedilen sözleşmelerin gereklerinin yerine getirilmesi amaçlarıyla doğrudan veya dolaylı olarak ilgili olan kimlik bilgilerinin, adres bilgilerinin, iletişim bilgilerinin ve sair kişisel verilerin; başta mevzuatta öngörülen veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilme ilkesi olmak üzere 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVK Kanunu”) 4. maddesinde ifade edilen genel ilkelere uygun şekilde işlenebileceğini; elde edilebileceğini, kaydedilebileceğini, işlenme amacıyla uygun süre zarfında fiziksel veya elektronik ortamda güvenli bir şekilde depolanabileceğini, muhafaza edilebileceğini, değiştirilebileceğini, yeniden düzenlenebileceğini, mevzuata uygun biçimde açıklanabileceğini ve aktarılabileceğini, devralınabileceğini, sınıflandırılabileceğini, işlenebileceğini ya da verilerin kullanılmasının engellenebileceğini; yukarıda belirtilen hususlarla ilgili olarak Şirket tarafından bilgilendirildiğimi ve KVK Kanunu çerçevesinde açık rızam bulunduğunu kabul ve beyan ederim. İşbu kişisel verilerimin, yukarıda belirtilen amaçlarla bağlı kalmak kaydıyla, Şirket tarafından; Şirket çalışanlarına, görevlilerine, grup şirketlerine (Şirket ve/veya iş ortaklarına, hissedarlarına), kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına, faaliyetlerini yürütebilmek amacıyla, hukuki zorunluluklar ve yasal sınırlamalar çerçevesinde bağımsız denetim şirketlerine, anket şirketlerine, tarafıma verilecek hizmetlerin ve/veya faaliyetlerin yürütülmesi için Şirket’in hizmet aldığı veya birlikte çalıştığı iş ortaklarına ve hizmet sağlayıcılarına aktarılabileceğini ve bu hususta açık rızam olduğunu kabul ve beyan ederim. Bununla birlikte, KVK Kanunu’nun 11.maddesi ve ilgili mevzuat uyarınca; Şirkete başvurarak kendimle ilgili; kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme, kişisel verilerim işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, kişisel verilerimin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme, işbu verilerin işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel verilerimin silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu düzeltme ve silinme taleplerinin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kendi aleyhime bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, kişisel verilerimin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarımın olduğunu ve bu hakları kullanmak için kimliğimi tespit edici gerekli bilgiler ile kullanmayı talep ettiğim hakkıma yönelik açıklamaları da içeren talebimi https://sabre.com.tr/tr adresindeki formu doldurarak ve formun imzalı bir nüshasını 19 Mayıs Mahallesi, Büyükdere Cad. No: 20 Beytem Plaza Kat:11, 34360 Şişli adresinde bulunan Şirket Müdürlüğü’ne kimliğimi tespit edici belgeler ile bizzat elden iletme yahut noter kanalıyla veya KVK Kanunu’nda belirtilen diğer yöntemler ile iletme hakkına sahip olduğumu kabul ediyorum. Ayrıca, Şirket ile paylaşmış olduğum kişisel verilerin doğru ve güncel olduğunu; işbu bilgilerde değişiklik olması halinde değişiklikleri Şirkete bildireceğimi kabul ve beyan ederim. KVK Kanunu’nda tanımlanan özel nitelikli kişisel verilerim de dahil olmak üzere ilgili kişisel verilerimin işlenmesine, ilgili süreç kapsamında işlenme amacı ile sınırlı olmak üzere kullanılmasına ve paylaşılmasına, gereken süre zarfında saklanmasına açık rızam olduğunu ve bu hususta tarafıma gerekli aydınlatmanın yapıldığını; işbu metni, Şirket Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Yönetmeliğini ve Aydınlatma Metnini okuduğumu ve anladığımı kabul ediyorum.
Kabul Ediyorum

Ekibimiz NDC’deki ilerlemeyi hızlandırmaya devam etti ve sıkı çalışma ve işbirliğinin daha fazla havayolu entegrasyonuyla sonuçlandığını görmek memnuniyet verici. Önümüzdeki aylarda daha fazla seyahat satıcısının LHG’nin NDC tekliflerine erişmesine yardımcı olmayı dört gözle bekliyorum.

Kathy Morgan, Sabre Dağıtım Deneyimi Başkan Yardımcısı

Sabre2024-08-22T12:49:35+03:00 2 Şubat 2024|Haberler|

Air Asiana Kampanya Bilgilendirmesi

Değerli Sabre Acentelerimiz

Asiana Havayollarının Sabre Acentelerine özel oluşturduğu kampanyanın detaylarını sizlerle paylaşmaktan memnuniyet duyuyoruz.

Kampanya Detayları:

Türkiye çıkışlı Kore ve Seul (ICN) üzerinden aktarmalı uçuşlarda geçerli olmak üzere siz değerli Sabre Acentelerine özel olarak biletleme 01 Ekim - 30 Kasım 2023 tarihleri arasında olacak şekilde düzenleyeceğiniz biletlere özel

İLK 3 ACENTE'YE TEŞVİK ÖDÜLÜ VERİLECEKTİR.

1. ye 700 EUR
2.ye 500 EUR
3. ye 300 EUR

* - Uçuşların Türkiye çıkışlı olmalı ve OZ (988) havayoluna Cip'lenmesi gerekmektedir.

- 01 Ekim 2023 itibari ile OZ (988) havayolunun biletleme tarihi dikkate alınacaktır.

- Verilecek Teşvik Ödülü Havayolu tarafından Fatura Karşılığında ödenecektir

- Seyahat başlangıç dönemi 01 Ekim ile 30 Kasım 2023 tarihleri arasında olmalıdır.

Tüm acentelerimize başarılar dileriz.

Saygılarımızla;

Sabre2023-10-20T16:43:44+03:00 30 Eylül 2023|Haberler|